-
1 prelevamento
-
2 prelievo
m ( prelevamento) takingfinance withdrawalprelievo del sangue blood sample* * *prelievo s.m.1 (banca) drawing, withdrawal; ( somma prelevata) withdrawal; sum withdrawn: prelievo su conto corrente, drawing on a current account; fare un prelievo in banca, to draw (o to withdraw) money from a bank; prelievo di fondi, drawing of funds // (comm.): prelievo di campioni, drawing of samples; prelievi di cassa, cash drawings // (trib.) prelievo fiscale, charging (o tax burden) // (fin.) diritti speciali di prelievo, ( presso il Fondo Monetario Internazionale) special drawing rights2 (med.) sample: fare un prelievo di sangue, to take a sample of blood // prelievo di un organo, removal of an organ.* * *[pre'ljɛvo]sostantivo maschile1) geol. med. sampling; (campione) sample2) (di denaro) withdrawal•* * *prelievo/pre'ljεvo/sostantivo m.2 (di denaro) withdrawal; fare un prelievo di 300 euro to make a withdrawal of 300 eurosprelievo fiscale charging. -
3 prelevamento
prelevamento s.m. 1. prélèvement: prelevamento di un campione prélèvement d'un échantillon. 2. ( Econ) prélèvement: prelevamento di capitali prélèvement de capitaux. 3. ( Econ) ( somma prelevata) prélèvement. -
4 prelievo
prelievo s.m. 1. prélèvement ( anche Med). 2. ( Econ) prélèvement. 3. ( Econ) ( somma prelevata) prélèvement. -
5 prelevamento
m di sangue, campione takingfinance withdrawalprelevamento in contanti cash withdrawal* * *prelevamento s.m.1 (banca) drawing, withdrawal; ( somma prelevata) withdrawal, sum withdrawn: fare un prelevamento di 570 euro in banca, to draw (o to withdraw) 570 euros from the bank; prelevamenti su un conto corrente, drawings on a current account; prelevamento di fondi, drawing (o withdrawal) of funds
См. также в других словарях:
prelievo — pre·liè·vo s.m. 1a. CO il prelevare e il suo risultato: prelievo di una merce da un deposito Sinonimi: prelevamento. Contrari: versamento. 1b. CO TS banc. il ritirare da una banca parte di una somma depositata in precedenza: effettuare un… … Dizionario italiano
prelevamento — {{hw}}{{prelevamento}}{{/hw}}s. m. 1 Ritiro di merci, materiali e sim. 2 Operazione bancaria con cui si ottiene la disponibilità di una somma depositata: effettuare un prelevamento | (est.) Somma prelevata … Enciclopedia di italiano
disponibile — di·spo·nì·bi·le agg., s.m. AU 1a. agg., di cui si può disporre: una somma disponibile subito, il libro è disponibile in biblioteca Sinonimi: accessibile, utilizzabile. Contrari: indisponibile, inutilizzabile. 1b. agg., estens., libero: ci sono… … Dizionario italiano
